• ベストアンサー

本みりんとみりんの違い。

本みりんとみりんは、 味が違いますよね? 最近一人暮らしを始めて この前、本みりんを使って料理をしたのですが レシピ通りに計って入れたのですが 極端に甘かったです。 また再チャレンジしたいのですが 本みりんの分量を半分ぐらいに使えば みりんと同じように使えるものなんでしょうか? それとも「みりん」を買い直した方がいいのでしょうか? 1リットルのものを買ってしまったので困ってます。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • k2675
  • ベストアンサー率47% (732/1542)
回答No.3

こんばんは。 「本みりん」と「みりん (風味) 」は全く違います。 ○ みりん http://www.mikoyan.il24.net/_kitchenware/mirin.html 「みりんと同じように使えるものなんでしょうか?」 「それとも「みりん」を買い直した方がいいのでしょうか?」 買い直した方がレシピ通りの味に近づくのは確かですが、 1リットルを無駄にするのも勿体ないですね。 甘味が気になるのでしたら、本みりんを1/2~1/3に減らして、 残りをお酒で補うという方法もありますよ。 ご参考までに。

参考URL:
http://www.mikoyan.il24.net/_kitchenware/mirin.html
lattel00
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

その他の回答 (5)

  • kyujin
  • ベストアンサー率31% (83/263)
回答No.6

ご質問の文言にたいして厳密に答えると 「みりんと本みりんは同じものです」 ということになります。 みりんは既に回答されているように アルコールを1%以上含んでいるものは酒税法上、 お酒の仲間になります。 ですから販売には「酒類販売免許」が必要です。(今のところ) 酒税法上の区分では「本みりん」という名前は存在しません。 一方で「みりん風調味料」という、アルコール度数が1%未満のものがあります。 こちらはお酒ではありませんから、販売免許がいらず広く販売されています。 ですがこれは厳密には「みりん」ではありません。 こちらが広く売られるようになったため差別化を図る意味で、 「本みりん」という言葉が用いられるようになったという経緯です。 ですから区分としては 「みりん」と「みりん風調味料」ということになります。

lattel00
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

  • akemin6
  • ベストアンサー率17% (11/64)
回答No.5

本みりん(本物のみりん)→米からくる甘さ。アルコール有り。 みりん(風味)→旨み、甘味調味料からくる甘さ。アルコール無し。 本みりんでも、旨み、甘味調味料を使っている物もあるので注意! *この前、本みりんを使って料理をしたのですが レシピ通りに計って入れたのですが 極端に甘かったです。* たぶんアルコールの加減で甘くなったのだと思います。

lattel00
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

  • namnam6838
  • ベストアンサー率36% (681/1861)
回答No.4

本みりんとみりんについては、#1さんの書かれているとおりと思いますが、 甘くなった原因は他にあるかもしれません。 おそらく甘さには違いはないと思いますので、レシピを作った人との味覚の違いか、甘いみりんなのかも。 いずれにしても、料理はそれぞれ好みで調節できるところがいいところです。 甘いならば減らしてみましょう。 「・・?」と思ったときにどうしたらおしくなるか、勘が身に付いていくと思います。 みりんは、酒にあたります。スーパーでも、酒類販売免許を持っている店では扱っています。 ただし酒類コーナーにはなく、みりんのコーナーにあります。 みりんとみりん風調味料は一緒においてありますので、買う際には確認してください。 酒類免許のないスーパーでは、似たようなつくりの売場で、みりん風調味料だけが置いてあります。

lattel00
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.2

下記URLが参考になるでしょうか? 料理なんてレシピどおりに作る必要はないですから、買いなおさずにいろいろ試してみたらいいと思います。

参考URL:
http://www.nhk.or.jp/gatten/archive/1997q2/19970604.html
lattel00
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

  • Kon1701
  • ベストアンサー率24% (1445/5856)
回答No.1

本みりんとみりん、何を指しているかにもよりますが・・・。 本来のみりん、これはお酒の一種です。ですから、酒屋でしか扱えないものだったのです。で、アルコールのない、みりん風調味料がスーパーなどで売られていました。 質問されている”みりん”、みりん風調味料のことかと思います。でしたら、本当のみりん、使うことをお勧めします。みりん風調味料、似ている点も有りますが、やはり本物にはかなわないことが多いです。 ちょっともったいないですけど。

lattel00
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

関連するQ&A