同額の他国通貨

質問

（i）35,000ドル（または同額の他国通貨）

以上の内容ですが、「同額の他国通貨」と言ったら、例えば、３５０００ユーロになるのでしょうか？
もし、３５０００ドルの価値に相当する他国通貨を表したいなら、どういえばいいでしょうか？

日本語学習者です。
よろしくお願いいたします。

回答No.2

69015802 · ベストアンサー

この表現の場合だとドル以外の通貨の場合は35000に為替レートをかけたものになります。例えば日本円なら35000X110＝3850000円です。
普通「同額の他国通貨」という表現はしません「相当の他国通貨」と表現するほうが誤解は生じないかと。

お礼

わかりました。
ありがとうございます。

回答No.1

watanabe04

３５０００USドルなら３５０ユーロ、３５０万円といいます。
換算率は変動します。