be downloadedについて

質問

以下についてお教え頂けないでしょうか。

Applicants can be downloaded or printed by entering the reference number at khorecuitment.com/applicayion/.

これは求人広告の一部分の文章です。

1）主語がApplicantsと人なのになぜ、 be downloadedと、beがついているのでしょうか？
文法的にどう考えたらよろしいでしょうか？

何卒宜しくお願い申し上げます。

回答No.1

Nebusoku3 · ベストアンサー

Applicants can be downloaded or printed by entering the reference number at khorecuitment.com/applicayion/.

（khorecuitment.com/applicayion/）このサイトでレファレンス番号を入力すれば、申請者（に関する記述）をダウンロードあるいは印刷することが出来ます。（そのまま強引に訳すれば）

サイト名の　applicayion　にも間違いがありますね。単なるTypo　だと思いますが、あまりこの文の（特に広告の）文法は気にしない方がいい場合がありますが。。。。

＞1）主語がApplicantsと人なのになぜ、 be downloadedと、beがついているのでしょうか？文法的にどう考えたらよろしいでしょうか？
↓
文章の流れから、　Applicantsも　あるいは　Application form　の間違いかもしれません。
それであれば意味と文法が通じますよね。

お礼

早々とお教え頂きありがとうございました。
感謝いたします。

再度本文確認しました。
applicayion/はapplicationの間違いでした。
失礼致しました。
これはわたくしの手入力でございます。

出典はTOEIC公式問題集４パート７でございます。

主語は、Applicationsでした。
ことらも大変申し訳ございませんでした。

今後はもっと入念に文章を見て質問させて頂きます。
取り急ぎお礼お詫びまで
お詫びお礼まで