• ベストアンサー

星には定冠詞がつきますか?

題名通りの質問ですが 木星The Jupiter とか 土星The Saturn の記載をあまり見ない気がします。一方 Fly Me To The Moon のように定冠詞がついている例も見ます。 一般的に星の名前を英語記載する時に定冠詞をつけるものでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10005/12514)
回答No.1

>一般的に星の名前を英語記載する時に定冠詞をつけるものでしょうか? ⇒天体のうち、地球以外の惑星(Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, [Pluto])は、通常、固有名詞として用いられますので、冠詞はつけません。 ただし、例えば、暗に木星を意識しても、「その惑星」と言うような場合は、The planetのように冠詞をつけます。 また、地球、太陽、月、恒星は通常、いろいろな意味を持つ普通名詞として用いられますが、例えば、「太陽そのもの」を表す場合は、もちろん、The sunとします。

thuy
質問者

お礼

早々にご回答いただきありがとうございました。 実はある単語をアナグラムで入れ替えると、ちょうど記載された惑星の1つに定冠詞theをつけたものになることに気づきまして、でも一方で惑星にtheをつけることに何となく違和感を感じたので質問しました。 回答を読んでスッキリしました。

関連するQ&A