• 締切済み

英文を日本語表示にするには

このパソコン内の英文を全て日本語表示にするには、どうすれば良いか。

みんなの回答

回答No.3

元が英文の文章なら翻訳ソフトで翻訳するしか。google翻訳とかの。

  • kazuof23
  • ベストアンサー率34% (1206/3517)
回答No.2

私はFirefoxブラウザに アドオンの Google Translator for Firefox を入れています、オーバーフローメニュー上の Google Translator for Firefox の「T」アイコンをクリックすると、そのページが和文に変換されます。 原文 https://en.wikipedia.org/wiki/Semi-automatic_rifle 翻訳後 http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=auto&tl=ja&u=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FSemi-automatic_rifle

  • _kappe_
  • ベストアンサー率68% (1581/2304)
回答No.1

回答するには情報が不足しています。 回答者は超能力者ではないので、「このパソコン」が何なのかも分かりませんし、その中にどんな英文があるのかも知りようがありません。 たとえば「海外で買ったパソコンで英語版のWindows 10が動いていて、その表示を日本語化したい」という場合は日本語の言語パックをインストールできる場合があります。 あるいは「英語の文章が書かれたPDFファイルを持っていて、その内容を日本語で見たい」ということなら「Google翻訳でそのドキュメントをアップロードしてみてください」という回答になるかもしれません。https://translate.google.com/?hl=ja 何にせよ「パソコン内の全ての英文」について一つの方法で解決するのはむり不可能だと思うので、上に書いた例を参考に、何の英文についての質問なのかを詳細に補足してください。

関連するQ&A