ベストアンサー 【英語】おまけが付く。付属品が付く。を英語で何と言 2019/05/23 12:38 【英語】おまけが付く。付属品が付く。を英語で何と言いますか? ○○が付く。付属する。 みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー SPS700 ベストアンサー率46% (15297/33016) 2019/05/23 13:34 回答No.1 おまけが付く。付属品が付く。を英語で何と言いますか? 「これには電池がつく」でしたら It comes with a battery. のように下記の come with の句動詞の２の意味を使うのが普通です。 https://eow.alc.co.jp/search?q=come+with 質問者 お礼 2019/05/23 23:47 みんなありがとう 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (1) koncha108 ベストアンサー率49% (1313/2666) 2019/05/23 15:17 回答No.3 付属品が付くは、 bundled with ～ おまけが付くは with bonus ～ (attached/included) を良く使います。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 英語でおまけって？ 英語（アメリカ）で「おまけ」ってadditionでいいのですかね？ これ、おまけにあげるみたいに使うときなんですが、、。 英語でおまけ 購入してくれて商品におまけを付けるときに そのおまけに紙で「おまけ」と書いて貼りたいのですけど その場合英語の表現ではどんな単語が一番あっているのでしょうか？ Free Giftじゃあまりピンとこないのですが Free Giftが一番適切な単語でしょうか？ よろしくお願い致します。 おまけは英語で何と言いますか？ HP作成中の者です。 英語でボタンを作っているのですが、 「おまけ」がわかりません。 内容としては ゲームコーナーとかにしようかなと思っているのですが、 何と書けばいいのでしょうか? ご回答お待ちしています。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム 食玩とかのおまけを英語で 食玩が今、流行ってますが、これって 英語・米語だと何になるのでしょう？ エキサイトのテキスト翻訳だと 『addition』がヒットしたんですが なんとなく違うような気もするのですけど・・・。 『The addition of Glico』で グリコのおまけ・・・？ 附属小学校は英語でなんといいますか？ ・・・大学の附属小学校は英語でなんと言えばいいのでしょうか？例えば、丸々大学教育大学附属小学校でおしえてください。 おまけ びっくりする「おまけ」、嬉しい「おまけ」、期待はずれの「おまけ」・・・ 「おまけ」にも色々ありますけど、皆さんはどんなものが思い浮かびますか？ こんなものいらないという「おまけ」や、これも「おまけ」と言えるのかな、と言うようなご回答も、歓迎です。 あと、もし宜しければ、ご回答の最後に、何かおまけの言葉を・・・ いらなかったおまけ 食品や雑誌などに付いているおまけでいらなかったものは何かありますか？ 磁石とかおまけで付いてくることがあったのですが、使わず、資源が勿体ないなあと思いました。 「おまけ」を付け忘れたら？ 私はたまに、単品で出品してもダサくて売れそうにない物や、 売るのは気が引けるけど捨てるのはもったいない小物や洋服を 「おまけ」として付けているのですが、この間発送するときに入れ忘れそうになりました(-_-;) その時は発送前に、そーいえば何かにおまけつけてたかも…と思いチェックしたので 入れ忘れずに済みましたが、適当につけているので 今後忘れることがあるかもしれません； もし入れ忘れた場合は発送するべきなんでしょうか？？ おまけ目当てに入札なんてしないだろうし（ダサいので）わざわざ送料をかけてまで送りたくはないのですが。 セット品なら送らないとダメでしょうが、おまけってどうなんでしょうか？ おまけのおまけの汽車ポッポ 歌なのかよくわからないのですけど、１０数えた後に 「おまけのおまけの汽車ポッポ、ポーとなったら……。」 という歌の名前を探しています。だれもが聞いたことがあるというのですが…。教えてください。 “なんとなくではなくて～” を英語で言うとなんて言 “なんとなくではなくて～” を英語で言うとなんて言いますか？ 例: なんとなくではなくて的確に表現しなくてはいけま せん。 【英語】どうする？って英語で何と言いますか？話し言 【英語】どうする？って英語で何と言いますか？話し言葉です。 We do anithingって聞こえた気がします。Why do you anything?かな 付属物が足りないというクレーム 未開封のゲームソフトをノークレームノーリターンで売ったのですが、 後日付属物(初回版のおまけ)が入ってないというクレームがきました。 あまり評価がよくない落札者なので、 貴重なおまけだけ抜き取ってソフトをつき返し、返金させるつもりなのではと疑心暗鬼になってしまいそうですが、 この場合、どう対処すればいいのでしょうか? 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム おまけ欲しさに・・・ 初めまして ペットボトル等に付いてるおまけ欲しさにお茶を買ったりしますか？ コンビニ行くとお茶のコーナーに寄ってしまいます。他にも好きなマンガのキャラのおまけ付きお菓子を買いました。 お茶もお菓子も美味しく頂きますが… 私みたいな方はいらっしゃいますか？ ★おまけ★ 最近の缶コーヒーはおまけが缶の上に着いてることが増えたと思いますが、最近、法律で中に何が入ってるか表示しないといけなくなったと聞きました。確かにジョージアのおまけ等、書いてあるんですが、何の法律で表示の必要があるのか気になってます(>_<)わかれば誰か教えてください 大学付属の英語学校。 まだ合格しているかどうかは不明なのですが、志望している大学付属の英語学校にアプライずみです。期間は９～１２月ですが、ＳＡＴもいらないし少し余裕があるため、１０月に間に合うよう願書を行く前に全部送り大学入学まで英語力を鍛えようかな～と思っていました。行こうと思っている理由は、トランスファーも考えているからなんです。大学院へ行きたいとなるかもしれないし、なるべくいい成績を取りたくて。大学付属の英語学校は大学の勉強に役立つみたいだし、私としてもいきなり留学よりも不安は少ないです。 ですが、英検準一くらい持っていると行く必要がないという意見もよく見るし、どうしようかと迷っています。本当に行く必要ないものでしょうか？（ＴＯＥＦＬは未受験で、今度受けます。必要最低点はibt６８点くらいです） アドバイスいただけると嬉しいです。 よくあるおまけって… この前ヤフーオークションを見ていたところ、キャラクターのキーホルダーにおまけとして人気アーティストのDVD(wowwowなどで放送されたもの)が付いていました。 入札もけっこう多く入っていて、みなさんキーホルダー目当てとは思えませんでした。 おまけとしてならこのようなDVD出してもいいんですか？ すごくびっくりしました。 お菓子のおまけを２つずつ全て揃えるには？ http://www.fiberbit.net/user/kakuritsu/omake2.html?emu=20&kekka1= などで、次の問題に対する考察が書かれています。 問題： 今、あるお菓子のおまけを全種類揃えたい。 ところがこのおまけ、商品に附属していてどの種類のおまけが出るか買うまで分からない。 どの種類のおまけも等確率で出て、ハズレはないものとして、 全種類揃うまで商品を購入する回数の期待値を求めてください。 ただし、種類の数は2以上の自然数の範囲で、解答者にお任せします。 たとえば、３種類のおまけで、１種類ずつそろえるとします。 最初の１種類をそろえるのに、１つ買う必要あります。 次に購入するとき、２種類目である確率は、2/3だから、２種類目を集めるためには、期待値的に3/2個を購入する必要あります。 同様に、３種類目を集めるためには、期待値的に3個を購入する必要あります。 結局求める期待値は、1+3/2+3=3(1/3+1/2+1/3)個です。 では、２つずつそろえるための、回数の期待値は何回でしょうか？ ペットボトルのおまけ ペットボトル飲料におまけが付いてるのがありますが、あれを集めるために（欲しいため）、おまけだけを取ってるのとかありますが、それは万引きとか罪とかにはならないんですか？１本のジュースに３つもオマケを付けたりもいけないの？ おまけつきの商品てどうですか おまけつきのペットボトルなど、最近よく見かけますよね どう思いますか？ いらないから邪魔 いつも買う商品におまけついていたら嬉しい、でもあえて全種類集めたりはしない 普段買わない商品でもおまけめあてに買ってみることがある あったら全種類あつめたくなる方だ など、おまけについての感想教えてください。 私はなんとなく得した気分になってしまい、おまけ目当てに商品を買ってしまうことが 多々あります。ものが増えてしまうので今必死にこらえていますが・・・・ でもまだ「おまけ欲しい」という気持ち自体は、なくなりませんねぇ・・ でも、不思議と雑誌のおまけは欲しくならないんです。。 これは自分でもわかりません。その分安かったらなぁとか思うこともあります 皆様はいかがですか おまけに貰ったのだけど・・・ 先日、家電量販店でgigabeatを店員さんが 「今日は千円引きで、ケースもおまけにつけます！」と言ってたので買いました。 家に帰ってきて本体をケースにしまってみたら・・・ 入らない！！ 私の買ったのが一回り大きかったんです。 その時は あ～あぁ と思っただけでしたが 友達に笑い話で話したら 「それは交換してもらうべき！！」と言われました。 そうなのかなぁ？ と疑問に思ってます。 私的には 交換してもらえるならしてもらいたい。 でも違法？というか非常識な事ならしたくない。 所詮おまけなんですが交換してもらえるもんでしょうか？ してもらえると思いますか？ ご回答よろしくお願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
みんなありがとう