• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:radio silence)

Meaning of Radio Silence

このQ&Aのポイント
  • Radio silence refers to a situation where there is a complete lack of communication or response from someone, typically a friend or acquaintance.
  • In this case, the person's former best friend has gradually become distant and unresponsive over the years, to the point where they do not reply to any texts or calls, including birthday messages.
  • The radio silence could be attributed to the friend's marriage and their spouse's possible disapproval of the asker, who is a lesbian and the friend is a straight man.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

"radio silence" 「無線信号を断つ」という意味です。例えば潜水艦が、敵に自らの位置を悟られないように無線を断つことを "maintain radio silence" などと言います。 ここでは「音信不通」という意味合いで使われているのだと思います。

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

その他の回答 (1)

回答No.2

本来の意味は「ラジオ放送の停波」(「お休み」になり電波を出さない)ですが,ここは比喩的な使い方のようです。 https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Radio%20silence によると, ーーーーーーーーーーー引用 When someone dosen't return phone calls or text messages. Most commonly used when trying to develop a relationship with someone. ーーーーーーーーーーー

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

関連するQ&A