これを訳してくれませんか？

質問

I texted sorry a while back. I even said sorry. When I am working or on the day’s I have to go work, I do not need stress from home.
My focus should be on work. I will accept the apology this time. I am not looking to aggravate but if I do having a calm adult conversation should take place.

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

少し前にごめんとテキストした。ソーリーとさえ言った。私が仕事をしている時や仕事の日には、仕事しなければならない。家庭からのストレスは持ち込めない。

　私は仕事に集中しなければならない。この度は謝罪を受け入れる。冷静な大人の会話ができれば、事を荒立てる気はない。

お礼

回答ありがとうございました