最上級について

質問

It's always darkest before the dawn.

なぜthe darkestとならないのでしょうか？よろしくお願いします

回答No.3

Nakay702 · ベストアンサー

＞It's always darkest before the dawn.
＞なぜthe darkestとならないのでしょうか？
⇒最上級にtheをつけないことはよくあって、この場合は次の２つの理由が考えられます。
（１）最上級を単なる強めに用いて、「たいてい（の）、大変」といった意味を添える。
（２）最上級が名詞の前に来ないで、補語になる場合もtheをつけない。

さて、It's always darkest before the dawn.の場合、どちらの用法と解釈することも可能です。ただし、ニュアンスが少し違ってきます。
用法（１）と見る場合：「いつも、夜明け前がとても暗い」。
用法（２）と見る場合：「いつも、夜明け前がもっとも暗い」。

お礼

ご回答ありがとうございます

回答No.2

SPS700

＃１です。補足です。

＞＞なぜthe darkestとならないのでしょうか？

　比較するものが、数とか地域とかで言及されている場合（例えば、この三つの林檎のうち、とかエチオピアの国内で）は、定冠詞がつきます。

　でない場合には、定冠詞がつかないので、the darkestとはなりません。先ほどは野暮用で、説明が不十分になってしまいました。お詫びします。

お礼

ご回答ありがとうございます

回答No.1

SPS700

なぜthe darkestとならないのでしょうか？

　ご参考までに
　https://e-grammar.info/comparative/comparative_32.html
　https://ameblo.jp/shinzato-english/entry-11753676126.html

お礼

ご回答ありがとうございます