新約ギリシヤ語

質問

新約ギリシャ語を学んでいます。現在・分詞の動詞について解らない事があります。現在・分詞の動詞は形容詞的な働きとなり、これに冠詞を付けると名詞になります。では、動詞の現在分詞形が動名詞として働く事はあるのでしょうか。

回答No.1

pipipi911

私はギリシャ悲劇やホメロスの作品を読むために
古典希臘語を学んだことがあるのですが、
「新約ギリシャ語」なる言語が存在するのですね。
現代希臘語とは当然、異なるのでしょうけれど～～～

良い回答が得られると、いいですな。

もしかしたら、新約聖書の希臘語版なのかなぁ
とも思ってみたりしましたが～～～
お使いの「参考書」等を、From Cover To Cover 式に
丁寧に読めば、書かれている筈ですので、
進めてみてくださいませな。

「ギリシャ大使館」や「アテネフランセ」
アクセスして訊くなどの方法もありそうですな。
或いは、最寄りの「キリスト教会」を訪れて
牧師さんに訊きませんか。
今後の勉強や研究のためには、
身近なところに「師」がいることは、
宜しいことではないでしょうか。

Ciao.