- ベストアンサー
口八丁手八丁 アジテータはそれぞれ一般的世間的に良
口八丁手八丁 アジテータはそれぞれ一般的世間的に良いニュアンスなのか? 口八丁手八丁、アジテータと似た様な 語感(ニュアンス、印象、イメージ)の言葉とは? 皆さんにとって口八丁手八丁 と アジテータは 何をイメージするのだろうか? 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
良くないイメージです。 日本人は、寡黙に、なにか1つのことに打ち込んで、名人だ、達人だと呼ばれることに価値を置いています。また、そういうタイプの人を高く評価します。 「口八丁手八丁」というのは、根っこ・実質が伴わない、上面だけでうまく取り繕っている、というイメージです。褒め言葉ではないです。 多少の驚きも含みますが、「そのうちボロが出そうだ」と軽蔑する気持ちが入っている言葉だと思います。 アジテーターというのは、扇動者。口先で誰かをそそのかすが、自分では何もしない狡いヤツ、というイメージです。 「口八丁手八丁」に似たイメージの言葉というと、「ああ言えばこう言う」というような言い方になりますかね。 アジテーターというと、語るのを好まない日本人にはいないタイプなので、似た言葉は思いつきませんけど、言論によって読者の印象を操作するという点では「A新聞社」とか。
お礼
ご回答のほど、 ありがとうございます。