英語で文の要素と副詞は一体なにが違うんですか？
A,We will select him as a leader since there is no one available.
B,We will elect him leader since there is no one available.
上の2文は意味はほとんど同じだと思うんですが、この文について関連して１つでもいいので教えて下さい。
１，上の文はほとんど同じ意味なのにAはSVO、BはSVOCでleaderの部分がAでは文の要素にならなくなってしまうのはなぜですか？
英語の先生がよく、副詞的要素は文の要素じゃないから、なくても文が成立するとか言っていましたが、上の文を見ても思うんですが
Aは副詞的要素まで見ないと実際は意味がわからないですよね。
２，himイコールas a leaderだと思うんですが、
文法的にはhimは代名詞、as a leaderは副詞句なのでイコールになりませんが、意味的にはイコールですよね？イコールにならないというのがいまいちよくわかりません。Himイコールleaderの関係は文法的に正しいのに。
３，文の要素という、この要素 という意味はいったいどういう意味なのでしょうか？
Leaderは要素だが、as a leaderは要素ではない副詞句である
副詞は要素ではないと書かれている参考書も多いです。
副詞も文の要素だと思うんですが？
副詞がなくても文が成立するからと書かれている参考書も多いです。
副詞の部分がないと文が何を言っているのかさっぱりわからなくなると思いますが間違っていますかね？
