これは正しいですか？

質問

Genuine Nissan part Genuine Nissan part: Thickness adjustment for clearance is different, so replace when using Genuine Nissan part Genuine Nissan partA 1,712 1,630 3843S-RS520/521 component partsPart Friction Plate Friction Disc Spring Plate Spring Disc Thrust Washer Screws t1.75 t1.75 t1.85 t1.75 t1.75 Part no. 38432-N3210 38433-N3210 38433-N3211 38435-N3210 38436-N3210 Code A A APrice with tax 1,712 945 945Qty per car Price 1,630 900 9003843S-RS650 8kgfm 4 4 1 2 2 2 33843S-RS651 12kgfm 2 4 1 4 2 2 3Part informationThickness adjustment for clearance is different, so replace when using Genuine Nissan partA 1,712 1,630 3843S-RS520 (8kgfm arrangement)Pressure ring not included3843S-RS650 (8kgfm arrangement)Pressure ring not includedProduct NoteUse of these parts entails installation work. Please carefully read the instruction manual before installation. Use of an LSD will create chattering within the differential case in low speed cornering and other situations. LSD Repair Partsこれは正しいですか？

回答No.2

autotc2577 · ベストアンサー

Easy to translate

日産純正部品を使用する場合は厚さの調整が異なりますので、純正日産純正部品は1,712 1,630 3843S-RS520 / 521部品パーツフリクションプレートフリクションディスクスプリングプレートスプリングディスクスラストワッシャーねじt1.75 t1.75 t1.85 t1.75 t1.75部品番号。 38432-N3210 38433-N3210 38433-N3211 38435-N3210 38435-N3210コードAA税金付き1,712 945 945車1台あたりの価格1,630 900 9003843S-RS650 8kgfm 4 4 1 2 2 2 33843S-RS651 12kgfm 2 4 1 4 2 2 3パート情報厚さ純正日産部品を使用する場合は交換してください。部品番号1,712 1,630 3843S-RS520（8kgfmアレンジメント）プレッシャーリングは含まれていません3843S-RS650（8kgfmアレンジメント）プレッシャーリングは含まれていません製品ノートこれらのパーツは取り付け作業が必要です。インストールの前に取扱説明書をよくお読みください。 LSDを使用すると、低速コーナリングやその他の状況で差動ケース内でチャタリングが発生します。 LSD Repair Partsこれは正解ですか?
Correct? Is the correct answer

情報の修正を提案

回答No.3

noname#252929

単純に組み立て時の説明（常識的な）が書かれているだけの様に見えるのですが、
なにに対して正しいと質問されているのかわかりません。

この手のギャップやクリアランスが重要になる物は複数厚みのシムプレートをその状態に合わせて組み合わせたり選択するのは普通であって、その編の説明が在るだけの様ですが・・・

回答No.1

Marluna

日本語でお願いします。