Cooperative process

質問

IT関係からです。

次の文の解釈を自分でしてみましたが、どうもしっくりしませんので、どなたかアドバイスください。

Cooperative processing is a system in which computers in a distributed processing network can
share the use of application programs belonging
to another end user.

The system assigns different machines the functions they perform best in executing a transaction-based application program.

For example, a microcomputer might be used to enter and validate data for the application, and
a mainframe might handle file input and output.
要点は並行または並列に動作する2つ以上のプロセスに着目
したとき、1つのプロセスが他のプロセスがある事象を引き起こすので、その分待つ必要性がある。

この具体的な例として、インタ－ネットの掲示板で誰かが入力しようとするが、複数の人々が同じ作業をしているので、しばらく待たないといけないということでしょうか。会社内では例としてはどのようなものがあるのでしょうか。

回答No.2

papasan33 · ベストアンサー

＞Webも含めて、情報処理をクライアント(Webブラウザ)、フロントエンド(Webサーバ、アプリサーバ)、バックエンド(他のシステムや基幹系)、に分割して、間をネットワークで結ぶ方法があって、それを分散協調処理と呼ぶ。

私は単純に並列処理と訳してしまったのですが、tabuk1さんが書かれているように分散協調処理と訳すのが適切なようですね。書かれている捉え方で合っているのではないでしょうか。
まあ、あえてこだわるとすれば、ネットワークで結ぶ方法を分散協調処理と呼ぶのでなく、ネットワークで接続された複数のコンピュータに機能分散し、協調してある処理を行う形態を分散協調処理と呼ぶ　というくらいでしょうか？

お礼

＞ネットワークで接続された複数のコンピュータに機能分散し、協調してある処理を行う形態を分散協調処理と呼ぶというくらいでしょうか？

私もこの方がいいと思います。どうもありがとうございました。

回答No.1

papasan33

ご質問の意味がよく理解できないのですが、この英文を単純に訳すと、（へたくそな訳ですが）
以下のようになると思います。
１つのプロセスが待たされる云々というようなことは書かれていないと思うのですが？

「並列処理とは、分散処理ネットワークにおけるコンピュータが別のエンドユーザが所有する
アプリケーション・プログラムを共有できるシステムです。このシステムは、トランザクション
ベースのアプリケーション・プログラムを実行するために、それぞれのマシンに最適な機能を
割り当てます。例えば、あるマイクロコンピュータはアプリケーション用にデータを入力し、
ベリファイするのに使われ、またあるメインフレームはファイルの入出力を処理するといった
具合です。」

補足

これは下記のニュアンスでよろしいのでしょうか。

Webも含めて、情報処理をクライアント(Webブラウザ)、フロントエンド(Webサーバ、アプリサーバ)、
バックエンド(他のシステムや基幹系)、に分割して、間をネットワークで結ぶ方法があって、それを分散協調処理と呼ぶ。