【英語】「私は独立記念日に産まれました」を現地英語

質問

【英語】「私は独立記念日に産まれました」を現地英語で言うとどう言い回しになりますか？

独立記念日とはアメリカのです。

わざわざアメリカの独立記念日に産まれましたと言うのはアメリカで言った場合、くどくないですか？

独立記念日だけで通じますよね？

アメリカ人はちゃんと言うんでしょうか。

アメリカの独立記念日って。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I was born on the Fourth (of July).

　アメリカなら括弧の中を言わなくてもいいです。

お礼

みなさん回答ありがとうございます