- ベストアンサー
英訳お願いいたしますm(_ _)m
英訳お願いいたしますm(_ _)m 「9月10日に品川で開催されるカーショー『品川オートフェスタ』に私の車が出展されます。 ここまで仕上げてくれた関係各所の方々にはとても感謝しております。 興味ある方は是非お立ち寄りください～」 以上、よろしくお願いします。
- aiueodango
- お礼率22% (150/660)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
My car will be on display at a car show named "Shinagawa Auto Festa" on September 10, 2015. I want to express my sincere thanks to everybody involevd in bringing it to the finish. All interested parties are invited to drop by.
お礼
ありがとうございます！とても助かりました！