「ボッタクリ」と「ぶったくり」

質問

週刊誌やテレビなどでは、「ボッタクリバー」とか
「あの店はボッタくるからな～」という表現をしますが、
正しくは「ぶったくり」ではないでしょうか？
広辞苑を見ても、「ぶったくり」は載っていますが、
「ボッタクリ」という言葉は出ていません。

ひょっとすると、「ぶったくり」がいつのまにか
「ボッタクリ」に変化したのではないかと
考えていますがこの件について詳しい方の
解説をお願いします。

回答No.4

syuwachan

＃２です。

参考ＵＲＬを貼り忘れました。
すみません。

参考URL：

http://www.tok2.com/home/okazima/room_1/BBS_MSG_971119092100.html,http://mscw.msec.ne.jp/ytv-cgi/announce/kotoba/back/02

回答No.3

asuca

造語ですね。
参考URLに語源があります。

参考URL：

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Hinoki/7339/gogen.html#boru

回答No.2

syuwachan

「ぶったくる」に暴利を取るという意味の「ぼる」
がくっついて「ぼったくる」になったのでは
ないでしょうか。

参考ＵＲＬによれば
「ぶったくる」は、
　１．無理に取る。奪う。　２．法外に もうける。
の二つの意味があるが、
２．法外にもうける　の意味がより強調されたのが
「ぼったくる」ではないか
ということです。

回答No.1

tsukudani

「ぶったくり」と同様の意で「ぼる」という語があります。
これとの合成ではないでしょうか。