締切済み ロバの鳴き声 2004/06/21 17:55 絵本などでよくロバの鳴き声を「オキー」と表現しますが、本物のロバの鳴き声も「オキー」ですか？ みんなの回答 （2） 専門家の回答 みんなの回答 NIWAKA_0 ベストアンサー率28% (508/1790) 2004/06/21 19:41 回答No.2 ずっと「ヒーホー」だと思っていました・・・。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 miumiumiu ベストアンサー率21% (715/3385) 2004/06/21 17:59 回答No.1 聞こえ方って人それぞれですからねぇ・・・。 こちらのサイトをご覧ください。 http://www.kufs.ac.jp/Brazil/03docentes/iyanaga/unvsl/nakigoe.html 参考URL： http://www.kufs.ac.jp/Brazil/03docentes/iyanaga/unvsl/nakigoe.html 質問者 お礼 2004/06/21 18:46 「グーヒー、グーヒー」ですか。随分大人しいですね（笑） ちなみにロバの擬音が出てくる例として、ドイツの「ブレーメンの音楽隊」の和訳があります。 多くの訳ではロバを「ヒヒーン」とか表現しますが、これでは馬と同じです。 先日読んだ紙芝居では、ロバの鳴き声を「オキー」と表現していました。 これが知る人ぞ知る日本語によるロバの鳴き声の表現かと思いまして、質問させていただいてます。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育自然科学生物学 関連するQ&A ロバのパン屋 昔、ロバのパン屋さんてありましたが、あれは、全国的にあったパン屋さんなのでしょうか？ ちなみに、ウチの近所には、本物のロバにひかせたパン屋が来ていました。 ロバを飼っている所を探しています。 ロバを飼っている所を探しています。 日本にロバは１００～２００頭しか飼われていないという学説まで有ります。 日本のロバをちゃんと調べた資料が見つかりません。 いや、いいかげんでもいいのですが調べたものが見つかりません。 日本全国ひとまとめにして推定しているものばかりです。 そこで、日本のロバを調査して見ようと思います。 お近くの動物園、個人でロバを飼育しているところを教えて欲しいと思います。 ロバを飼っている所を探しています。 ロバを飼っている所を探しています。 日本にロバは１００～２００頭しか飼われていないという学説まで有ります。 日本のロバをちゃんと調べた資料が見つかりません。 いや、いいかげんでもいいのですが調べたものが見つかりません。 日本全国ひとまとめにして推定しているものばかりです。 そこで、日本のロバを調査して見ようと思います。 お近くの動物園、個人でロバを飼育しているところを教えて欲しいと思います。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム ロバを飼っている所を探しています。 ロバを飼っている所を探しています。 日本にロバは１００～２００頭しか飼われていないという学説まで有ります。 日本のロバをちゃんと調べた資料が見つかりません。 いや、いいかげんでもいいのですが調べたものが見つかりません。 日本全国ひとまとめにして推定しているものばかりです。 そこで、日本のロバを調査して見ようと思います。 現在一年余りかかり下記のURLに現在まで調べ上げたロバの一覧表を掲載しました。 お近くの動物園、個人でロバを飼育しているところを教えて欲しいと思います。 http://www2.mahoroba.ne.jp/~roba/robakou.htm ロバと人間 以下の設定を元にストーリーを作って欲しいです。 ある人間が島に流れ着いた。日本人だ。名前はない。 その島には一匹の空飛ぶロバがいた。 人間はロバにペコという名前をつけた。 ロバは人 間に名前をつけた。 人間はロバの力を借りて家にかえろうとする。 はたして人間は家に帰れるのか❗ ろばの鳴き声を外国の表現でなんと言うのでしょう 普段はアジアからの留学生の家族の方に日本語を教えています。ブルーメンの音楽隊の劇をします。出演はロバ、イヌ、ネコ、ニワトリです。外国のかたに日本語のなき方は教えられるのですが、英語、中国語、インドネシア語などがわかりません。 ロバの橋について ロバの橋について詳しく教えてくれませんでしょうか？ 塾でやったのは覚えていて、なんかの証明だったような気がするのですが・・・ 誰が考えたのか？どんなものなのか？またロバの橋について詳しく書いてあるサイト、本などもありませんか？ 動物の鳴き声 同じ動物でも、鳴き声の表現がかなり違うんですね。 幼稚園の子どもと一緒にいろいろ調べてみたいんですが、何かよい資料はありませんか？ とりあえず、monkey, mouse, bird、elephant, tiger の鳴き声を知りたいのですが、資料のほかに、これらの鳴き声を英語でどう表現するか教えていただけますか？ ロバ、驢馬の驢の意味は？ 驢馬って馬なのでしょうか？ そうしたら驢はどんな意味なのですか？ ４０年ほど前の児童書、ロバの話 45歳の女性です。 私が小学生の時なので、35年以上前の児童書だと思います。 絵本ではなく、小学生が読む本です。 小学校の図書室で読みかけた、かわいそうなロバの話なのですが、タイトル、あらすじがわかりません。 確か、わき腹か足の付け根あたりに、星型の模様をもって生まれたロバの話だったと思うのですが。 （「いればをしたロバの話」は、別途読んでおりますので、違います。） 図書室で、授業時間に読んで、次に行ったときには本が見つからず読めないままになったと思うので、筋もわからないのですが、なぜか心に留まっているので、もしお心当たりのある方がいらっしゃればと思い、投稿いたしました。急いでおりません。 ♪ロバのパンやは～～～♪ 「ロバのパンやはチンカラチン～～」とかいう音楽とともに売りに来る「ロバのパンや」って今でもやってるところはありますか？ ご存知の方、所在地と日時わかることなんでもよいので教えてください サウスダコタ州には何故ロバが多いの？？？ サウスダコタ州には、ロバが沢山居ると知りました。 道にロバが歩いているそうですが、アメリカとロバというのもあまり聞かない上に、何故サウスダコタなんだ？！と驚きました！！ サウスダコタは温暖で乾燥地帯だから、ロバの生態に合っているということまでは分かったのですが、何故ミズーリ州など他の似たような環境の地域ではロバはいないのでしょうか？？ 教えて頂けないでしょうか。 宜しくお願い致します。 ※ちなみに、サウスダコタにはロバのエイモス君というロバがいます★ このエイモス君は交通整理をするというスゴイお仕事をしているんですが・・・なぜ、エイモス君がここにいるのかを知りたいのです！！！ エイモス君、とてもかわいいので皆さんも見て下さいね♪ 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム ロバのパンって知ってますか？ ろばのおじさんちんからりん、、、のテーマミュージックに乗って売り歩くあれです。 あれですと言っても、ご存知ない方はハテナかもしれませんが。 私の住む地域では軽トラで回ってきます。 家内が、昔は本当にロバがリヤカーを引いていたと言います。 ロバのパン屋 私は京都にすんでおり、幼いころ「ぱっかぽっこぱっかぽっこ♪」とメロディーとともに軽のワンボックス車でロバのパン屋が来てたのを記憶しています。昔は本当にロバが台車を引いて売りにきていたとも聞きました。これは関西だけのものなのでしょうか？それとも全国的にあったのでしょうか？ 雌鶏の鳴き声 英語ではめんどりの鳴き声をふつう"cluck"（クルゥアック）と表現するそうですね。 日本語で表現すると「コッコッコッ」といった感じでしょうか。 で、お聞きしたいのは"brawk"です。 これもめんどりの鳴き声らしいのですが、どのように発音するのでしょうか。 日本語・日本風に表現すると、どんな感じの鳴き方でしょうか。 どうぞよろしくお願いします。 ロバのパンや ロバのパン屋の着メロを探しています。 どこかで手に入らないでしょうか？ ロバ文 どなたか英語の「ロバ文」を中学生にも分かるように説明して頂けませんでしょうか。教えて頂けるとありがたいです。宜しくお願いします。 ファツマ・ロバの姓について エチオピアのマラソン選手、ファツマ・ロバさんの 「ロバ」は、姓ではなくて、お父さんの名前だというのは、本当ですか。 ○○のロバ 等間隔に置かれた餌 昔、聞いたか読んだかも定かではないんですが、 「動物のロバの前に等間隔に２つ餌を置くと、どちらかの餌を食べている時にもう片方を誰かに食べられる心配をして結局両方食べられない」 という話を耳にしました。 本当の話ですか？さらにこれは「パブロフの犬」同様、「○○のロバ」というも言う話も聞きました。本当かどうか、さらに何のロバどなたか教えてください。 狼の鳴き声 狼の鳴き声 英語で、犬は「Bow-wow」鶏は「Cook-a-doodle-doo」って表現しますが（つづりは自信ないです） 狼の鳴き声（遠吠え）は英語でどう表現するのでしょうか？ 単純に日本語だとワオーンとかウォーンですけど。 できればつづりもお願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 自然科学 理科（小学校・中学校）化学物理学科学生物学地学天文学・宇宙科学環境学・生態学その他（自然科学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
「グーヒー、グーヒー」ですか。随分大人しいですね（笑） ちなみにロバの擬音が出てくる例として、ドイツの「ブレーメンの音楽隊」の和訳があります。 多くの訳ではロバを「ヒヒーン」とか表現しますが、これでは馬と同じです。 先日読んだ紙芝居では、ロバの鳴き声を「オキー」と表現していました。 これが知る人ぞ知る日本語によるロバの鳴き声の表現かと思いまして、質問させていただいてます。