• ベストアンサー

すこし長文ですが英語にして下さい。

彼女はと私は幼なじみ。 彼女は5年前に結婚した。ずっとこどもが欲しかったが中々出来なかった。 それで3年前くらいから不妊治療をしていた。 それは彼女達にとってとても辛い毎日だったことを私は知ってる。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kamikami30
  • ベストアンサー率24% (812/3335)
回答No.1

http://translate.gengo.com/jp-try-free/?utm_source=GOJP&utm_medium=CPC&utm_campaign=Speed&gclid=CKnYwsPg6cQCFU0HvAodgosAbg 金払えばやってくれるよ。 それをタダで頼んだら、良くは思われないでしょう。 それをタダで頼んでやってもらおうと思うなら、用件だけではなくて、その翻訳の必要性やあなたの目的や、お金が払えない理由なども含めて質問すれば、回答してもらえると思いますよ。

関連するQ&A