日本語を教えてください

質問

「主に営業を担当させていただけませんか」

「私にも意見を言わせてくださいません」

以上の例の後半の部分は 区別は何ですか? 感覚だけですか お願いします 尊敬語なんて まだですから

回答No.4

noname#206980 · ベストアンサー

してくださいはまた違うけど、
させてくださいとさせていただきたいの差、ですね。

させてください、は自分から希望する、懇願する言い回し。
させていただきたい、は一歩引いた位置から相手に許可を伺う言い回しだと思います。

まあ、私は国語博士では無いですが…。
そして、この説明の方が難しいのではと思ってます。

お礼

そんなことないよ いい答えです ありがとうございました

回答No.3

marbleshit

意味上の違いは全くありません。
強いてその違いを説明すれば、
上の言い方は男女共通で用いられる言い回し。
下は主に女性が使うに相応しい言い方ですが、
昨今はこのような奥ゆかしい表現をたしなむ女性も、
めっきり減って来てしまいました。

回答No.2

noname#206980

どっちの例もおかしい。
話し言葉として、ニュアンスつければ「なんとなく」は
通じるかもしれないけど。

区分はなんのこと？疑問系ということ？

＞
主に営業を担当したいです。
営業を担当させていただけませんか？

＞
意見を言ってもよいですか？
私にも意見を言わせてください。

補足

いいえいいえ
「主に営業を担当してもらえませんか」
「主に営業を担当させていただけませんか」

「私にも意見を言わせてくれませんか」
「私にも意見を言わせてくださいませんか」

させてくださいませんか」と「させていただけませんか」の区別です
よく分かりませんが お願いします

回答No.1

ryo_ Deathscythe（@Deathscythe）

後者は意味が通らない

補足

えっ? 通らないですか 教材に書してあるのに