英訳をお願い致します。

質問

宜しくお願い致します。

A（商品名）について、どのくらいの人員で生産しており、収量はどれくらいあるか、また生産地はどの辺りになるか教えていただきたいです。
よろしくお願いいたします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Regarding A we would appreciate receiving information on the number of people involved in the production, the amount of product, and the approximate locale of the production.

お礼

いつも大変ありがとうございます。
早速使わさせていただきます。
今後とも宜しくお願い致します。