• 締切済み

以下の文章を和訳していただけますか

ドメイン転売の仲介業者のサイトにある文章です。 The Payout Limit is the amount of revenue you must accrue or surpass from parking your domains before you will be issued your payment. (そのあとは) The following are your options for payout limit: $20 US, $50 US, $100 US, $250 US, $500 US, $1000 US. The payout limit is set to $250 US by default upon creation of your account.  payout limitには、20,50,100,250,500,1000USドルのオプションがあります。 デフォルトではpayout limitはアカウント作成時に250USドルに設定されています。

みんなの回答

noname#261884
noname#261884
回答No.1

ドメイン転売の仲介業者のサイトにある文章です。 The Payout Limit is the amount of revenue you must accrue or surpass from parking your domains before you will be issued your payment. Payout Limit(支払限度)というのは、支払いを受けるために、ドメインを 置くことで到達するか上回らなければならない利益の量です。 (そのあとは) The following are your options for payout limit: $20 US, $50 US, $100 US, $250 US, $500 US, $1000 US. The payout limit is set to $250 US by default upon creation of your account.  次がpayout limit(支払限度)の選択肢です。$20 US, $50 US, $100 US, $250 US, $500 US, $1000 US。アカウント作成後の初期設定ではpayout limit は $250 US に設定されています。 要するに初期設定では250ドル儲かって初めて支払ってもらえるということ。 設定は20ドルから1000ドルまで変えられるということですね。

関連するQ&A