英文を教えて下さい。

質問

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。商品の動画をみたいので相手に質問をしたいと思います。すみませんが英文を教えてくれませんか？お願いします。

「〇○には動画はないのですか？

これは〇○の動画です。
このような動画あるととてもわかりやすいと思います。」

回答No.3

noname#204809

すでに#1にてgood answerがついていますので付録的に。

このような動画があるととてもわかりやすいと思います。
I think the video like this is quite helpful. (これは売る側、買う側にとってもhelpfulなのであえて誰にとってhelpfulなのかはぼかしています）

回答No.2

Nakay702

Don't you have any animation about OO?

This (attachment data) is an animation of OO.
If there is such an animation, I think, its product is very intelligible.

回答No.1

cbm51901

Do you not have a "video footage" of ○○?
I am showing you a "video" sample of ○○ for your reference.
If you have a "video" like this available, it would help the potential customers a great deal.

[注] 「動画」となっていたので、"video footage" / "video" としてあります。もしこれが「画像」であれば "picture" にしてください。

〇○には動画はないのですか？
ご参考までに○○のビデオサンプルをお見せします。
もしこのような動画があれば、お客様はとても重宝すると思います。