- ベストアンサー
学校で習うローマ字 ん→nn OK?
学校でローマ字を勉強しています。 「こんぶ」 のことを、 「konnbu」と書いていました。 これは、学校で勉強する ヘボン式? のローマ字において、 正解なのでしょうか?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
間違いでしょう。 後に母音がある時は、Nの発音が出来ませんので、NNを使います。 アンナと書きたい時。 ANA・・・・アナ ANNA・・アンナ 不思議な事に「アナと雪の女王」の主人公は、ANNAなのに「アナ」って日本語になってますね。 アンナにするとタイトルが長く感じたからかな?
その他の回答 (1)
- maiko0318
- ベストアンサー率21% (1483/6969)
回答No.1
ヘボン式ローマ字表記へ変換する際の注意事項 ■撥音:「ん」は「N」で表記 → (例) かんの KANNO/ほんだ HONDA (特例) B・M・Pの前では、「ん」は「M」で表記 なんば NAMBA/ほんま HOMMA/まんぽ MAMPO http://www.seikatubunka.metro.tokyo.jp/hebon/ 訓令式ローマ字表 ※ はねる音「 ン 」を表す「 n 」と次にくる母音字または「 y 」とを 切り離す必要がある場合には、「 n 」の次に「 ' 」を入れる。 (例)「 田園 (でんえん) 」 → 「 den'en 」 http://himetorao.aikotoba.jp/roman/table.html 私が小学校で習ったのは訓令式でしたが・・・今はヘボン式なのですか?
質問者
お礼
いろいろなルールを、どうもありがとうございます! よくわかりました!
お礼
間違え、ですね! すっきりしました。 ご回答、どうもありがとうございました!