こんな感じでいいですか？
ＵＫメールです
Rasmus is currently #1 in UK singles charts, they are a rock band from Finland.
RasmuはＵＫシングルのトップチャートで、かれらは、フィリピンのロックバンドです。
Jissai wa, I am going on business trips maybe 2/3 times per week. Will is in an office a long way away, I see him maybe once per week.
実際は、週に３分の２？？は仕事ででかける？？
Willは、事務に長くいるから、私は週に事務を通る？？
時にしか会わない
My picture would break the PC. I will try to find a good one if you send me one of you with long hair!
パソコン壊れている。私の写真？私は努力してみる、いいのを？もしあなたがロングヘアの写真を送ったら
所々はなんとか？かなりわかりませんでした。
よろしくおねがいします。
