• ベストアンサー

格調高い言い回しが載っているサイトを教えて下さい。

 弁護士に宛てての文書を作成している最中なんですが、日常の文章では使わない、文語のイキで適切な言い回しが思い浮かばなくて、困ってます。 (言ってること分かるでしょうか、、、^^;)  こういう文書を作るための言葉(文頭の言葉や、接続語、その他)が載っているようなサイトはないでしょうか?  よろしくご教授ください。  

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#30871
noname#30871
回答No.1

 弁護士向け文書ですから、実用文になりますよね。  したがってこの文書で重要なことは、事実関係を簡潔に誤解なく説明することです。格調にこだわることは、むしろその妨げになる恐れがあるのではないでしょうか。  表現が多少稚拙であっても、参考URLで挙げられているようなポイントを押さえていれば十分でしょう。  逆に朝日新聞の天声人語のような文章は、実用文としては失格です。

参考URL:
http://www2u.biglobe.ne.jp/~kurapy/jwriting.html
akirako
質問者

お礼

とても、有益なサイトをご紹介いただき、ありがとうございます。参考にさせていただきます。 もう一度、考えてみたのですが、格調高い文章というより、要は、自分は、ちゃんとした「文語」の文章が書きたがっているんだ、ということが分かりました。 ご紹介いただいたサイトも参考にして作成したいと思います。

関連するQ&A