- ベストアンサー
日本史(世界史)の英語版教科書を探しています!
- 日本史(世界史)の教科書を英語で書かれたものを探しています。学生レベルの内容で、教科書のように広く浅く学べるものが良いです。
- 英語が好きで日々触れたいので、日本語を読むのは時間がもったいなくて疲れてしまいます。ですので、英語版の教科書があると助かります。
- 特定のシーンに絞られず、全般的に浅く学びたいです。マンガは苦手なので、教科書や解説書のような形式の本が良いです。
- みんなの回答 (7)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
amazon などで「英語 日本史」で検索してみてください。歴史ばかりでなく、文化や流行、時事などの本もいろいろあります。
その他の回答 (6)
- GreenGrape525
- ベストアンサー率0% (0/6)
数年前にJames L. McClainのJapan: A Modern Historyを読みました。近代日本史は苦手だったのですが、英語という目新しさも相まって少しは理解できた気がします。結構分厚いですがお勧めです。
お礼
英語の練習もかねて本格的に学べそうですね。 将来的にはぜひ読んでみたいなぁと思いました。 ご回答ありがとうございました。
- soixante
- ベストアンサー率32% (401/1245)
日本史ですが、本当に広く浅く、平易な英語で書かれたものとして。 IBCパブリッシング ラダーシリーズ 「日本小史」 http://www.ibcpub.co.jp/ladder/level5/4896844173.html 同じシリーズの同じレベルにある「日本事情~歴史・宗教・プライド編」もどうでしょう。 http://www.ibcpub.co.jp/ladder/level5/ 薄っぺらいのですぐに読めちゃいます。
お礼
なるほど。手始めにこのくらいのがいいかもしれませんね。 実は歴史は大の苦手、嫌い科目だったので、 まずこれで軽く知識を入れた方が良い気がしてきました。 もっと読みたくなったらまた他のと言うのも手ですね。 ご回答ありがとうございました。
- KappNets
- ベストアンサー率27% (1557/5688)
"japanese history アマゾン" で google 検索すると沢山見つかります。kindle 版もあります。 amazon (米国のウェブサイト) で kindle store で "japanese history" で検索すると沢山見つかります。無料のものもありますよ。 世界史も同様に検索出来ます。
お礼
結構あるんですね。 いろいろあたってみたいと思います。 ご回答ありがとうございました。
- loveriu
- ベストアンサー率11% (5/43)
とりあえずwikipediaの英語版を読んでみたらどうでしょう?
お礼
それも良さそうですね。 ご回答ありがとうございました。
- zorozorori
- ベストアンサー率4% (5/113)
英語で書かれているなんて素敵ですね。 きっと頭の言い方なのでしょう。
お礼
それは大きな誤解ですよ。(;--)
そのものズバリ「英語で読む日本史」という本があります。 若干内容は難しいかもしれませんが、マンガなどではありません。
お礼
パッと見良さそうな書籍ですね。対訳もあるそうで。 しかし、ほんと、英語は難しそうですね。 候補とさせていただきたいと思いました。 ご回答ありがとうございました。
お礼
ほんとですね。 いろいろ検討してみたいと思います。 ご回答ありがとうございました。