仕事は疲れますね～の英訳お願いします。

質問

こちらの文章を英訳お願いします。

働くことは疲れるし、
ストレスが多いですね。
ですが仕事がないこと、やるべき
ことがない生活が一番悲しいかも
知れない。

以上です。お願いします。

回答No.1

sarinja14 · ベストアンサー

To work is to get tired,  Stress and there are quite a lot.  But there is no work, to be done  Life never will be the saddest  Might.

ですね、よかったら参考にしてみてください。

お礼

おはようございます。
即の回答ありがとうございます。
助かりました。
またよろしくお願いします。