- ベストアンサー
『じ』と『ぢ』の発音って違いますよね？
タイトル通りなんですが 『じ』と『ぢ』の発音って違いますよね？ 同じだという意見の方に違いを説明するには どのように説明するのがベストでしょうか？
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１。 『じ』と『ぢ』の発音って違いますよね？ いえ、日本語の標準語では同じです。 ２。 １６９５年に『蜆縮涼鼓集』（けんしゅくりょうこしゅう）という本が出て、どんな時にしじみ、ちぢみ、すずみ。つづみ、にある「じ」「ぢ」「ず」「づ」の四つを書き分けるかが示されました、ということは、すでにこの発音が２種しかないのに４つ仮名があるので、参考書が必要だったことが分かります。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%9B%E3%81%A4%E4%BB%AE%E5%90%8D ３。同じことは２０世紀の現代仮名遣いでも見られ。下記細則の第三に「 [ぢ]、[づ]は[じ]、[ず]と書くとあります。 http://www.cc.mie-u.ac.jp/~la20100/genkana1946.htm ４。 九州や四国など、地方言語に「四つがな」がまだ区別されているところがありますが、標準語では発音の差はありません。。
その他の回答 (3)
- もこ猫ミクにゃん（@miku-chi）
- ベストアンサー率31% (3132/9928)
現代語では同じです。 「じ」も「ぢ」も同じ発音記号「d・・i」なのです。 http://sourceforge.jp/projects/jis2004/wiki/jis2000samp/attach/nihongohatsuonhyo.html 昔は「じ」を「ぢ」と表記していました言葉もありました。 例：「はぢ」→「はじ」「おぢ」→「おじ」 今では「地震」など本来は「ぢ」とするのを「じ」とする言葉もあります。
お礼
ご回答ありがとうございます。 あ…確かに… 地（ち）が震えるだから ぢしんじゃないとおかしいはずなのに 読みも読み仮名もじしんですね。 読みも読み仮名も時代とともに どんどん変わっていってしまうのですね。
- mshr1962
- ベストアンサー率39% (7417/18945)
発音という意味で言えば違います。 ただ人間の耳では同じに聞こえるようです。 同じような発音に『ず』と『づ』、『ぶ』と『ヴ』があります。 じ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%98 ぢ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A2 ず http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%9A づ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A5 ぶ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%B6 ヴ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4
お礼
ご回答ありがとうございます。 ＞ただ人間の耳では同じに聞こえるようです →同じ…なんですかね… 今回のことの発端は私が弟との会話で発音に対して 違和感を持ったことが発端なんです。 弟『アカン、便秘でじ（痔）になりそうや』 私『じ、やなくて、ぢ、やろ？』 弟『…そやで、じ、やで…多分切れじ（痔）やと思う』 私『いぼ痔でも切れ痔でもエエけど痔の発音の問題や』 という感じで耳に違和感があったので聞き分けることができる人は聞き分けれるかもしれません。
- angelo77
- ベストアンサー率15% (304/2021)
違いますね！ 専門家ではありませんが、“し”と発音してから“じ”と発音すると、そのまま口が横に絞られた形で同じです。 また、“ち”はそこまで口は横に引っ張られません。“ぢ”も同様です。 “し”と“ち”の発音の違いを考えれば良いのかなと思います。
お礼
ご回答ありがとうございます。 ですよね、やっぱり違いますよね。 同じように伝えてみましたが やはり納得してはくれませんでした… 本人曰く 『し』と『ち』が違うのは明らかだが 『じ』と『ぢ』は一緒だそうです。
お礼
ご回答ありがとうございます。 そうだったんですか… なるほど… 私は分けて発音してますので 何か違和感が残りますが それはただの地方言語だったんですね。