「目にしるく」？

質問

質問番号8367575と同じ小説の中に
》 麗子はそこまで語ると、しばらく黙っていた。そのうちに
》 スーツの胸が、目にしるく、はげしい起伏を示した。
なる文章があります。
「目にしるく」とはどういう意味ですか？

回答No.2

fujic-1990 · ベストアンサー

１番回答者です。

　広辞苑を調べたら、古文に「け」のない「しるく」の用例がありました。

　「大伴の遠つ神祖の奥つ城は"しるく"標立て人の・・・ 」

お礼

お調べいただいて、ありがとうございました。

回答No.1

fujic-1990

前後の言葉からの収まり具合から考えて、おそらく形容詞「著し（しるし）」の「く語法」・・・ 　「しるけく」　のことではないかと思います。

　意味あいは、「はっきりしている(さま)」、「はっきりと」というようなものです。

　「目にしるけく」だと、「見た目にもハッキリと」というような意味あいになります。

　今はほとんど使いませんので、違うかもしれませんが。