外国人の子供ための日本語会話教材の情報を教えてください

質問

英語のジャンルじゃないかもしれませんが、こちらのカテゴリーのほうが合っているかなと思いこちらへ質問します。
妹がオーストラリアで現地の男性と結婚し在住しています。
現在３歳の女の子がいるのですが、日本人の３歳児が日本語を話すのと同様に英語を話しているような感じです。日本語も意味がわかるのかはわかりませんが簡単なものを少し話します。「アリガト」などです。
妹夫婦が現在日本の我が家へ里帰り中で４月末にはオーストラリアへ帰国するんですが、お土産代わりに姪っ子が日本語も話せるように教材を探しています。
３歳くらいの子供がこれから日本語を学ぶのにちょうどいい教材をご存知の方がおられましたら教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

回答No.1

noname#7546 · ベストアンサー

わたしも　子供が３歳のとき在外でしたので…

日本語が怪しくなるのは
日本人同士の親でも共通の悩みでした。

またご質問のような場合(片方の親が日本人で在外)も４－５例見ましたが、
「将来的に　日本に帰国する」と　よほど強く思っていない家庭では、
日本語はゼロと言うご家庭が多かったです。)

断片ですが　役に立ったものです、ご参考になりましたら。

○ベネッセのしまじろうシリーズ(うたや、挨拶やしつけなどのビデオです。外国にも発送可能と聞いたことがありますが、この部分は未確認です。
月に一度、ビデオや絵本が届きます。日本国内でもかなり人気があるようです。)
○こぐまちゃんシリーズの絵本(こぐま社)かんたんな絵本ですが(ブルーナ風の挿絵で)
根強い人気です。３歳児くらいにちょうどいいのでは…
○くもん、は、外国でも信頼が厚いようです　書店に行くと、ひらがななどのワークブックがあります。カードや、カルタなどもあるみたいです。
○押すと音声がでる、あいうえおを覚えるおもちゃ
○ドラえもんのビデオテープ　　
○童謡や、NHKの子ども番組の録画テープ
○書店などにある子供雑誌

昔話の本などは、よさそうでいて、かえって言い回しが複雑だったり、しますのでむずかしいです。。。

姪っ子さんにとって、日本滞在が、いい思い出になるといいですね。

お礼

丁寧にお応えいただきありがとうございました。
教材の話だけではなく、ご経験談も大変参考になります。
将来帰国する意思がない場合に日本語はゼロというのは驚きました。意識して教えていく方がいいのかもしれませんね。
妹自身の考えはわかりませんが、電話が頼りのウチの両親にすれば、少しでも日本語でコミュニケーションしたいだろうと思うので、日本語も話すようになってほしいのです。

教材の情報も沢山いただきまして、参考にさせていただきます。
今回は本当にありがとうございました。感謝いたします。

回答No.2

papua

以前私がここで質問した時に教えていただいたサイトを御紹介します。
もとの質問は
http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=56788

参考URL：

http://www.is.hse.tut.ac.jp/bon/kyouzai.html

お礼

お応えありがとうございました。
早速拝見しました。ホントに沢山の教材があるんですね。
姪っ子だけではなく、日本語を勉強したがっている妹の夫にも役立ちそうなものもありました。これから参考にさせていただきます。
今回はありがとうございました。感謝いたします。