ブラインドタッチを訳すと？

質問

ブラインドタッチを英語に訳すとなんと言うのでしょうか？
blind touch でgoogleで検索しましたが、日本語を含む物だけしかヒットしなかったです。

よろしくお願いします。

回答No.1

toko0503 · ベストアンサー

touch typing　と言いますね。
ブラインドタッチは和製英語のようです。

お礼

ブラインドタッチを英語でいうとtouch typingというのですね。
アリガトウございます。

回答No.4

tennnou

正確な英語は touch typing または touch method と言います。
blind touch は正確な英語ではありませんが、英語圏の人にも意味は通じます（タイプライターについて言う場合）。
その場合は blind touch typing と言うとより正確です。

＊method:系統的な方法方式。

日本人の言っている、いわゆる「ブラインドタッチ」は、英語圏で普通は normal Typing と言います。なぜならブラインドタッチが当たり前だからです。
私みたいにおたおたと一文字ずつタイプするやり方を finger typing と言います（汗）。

ちなみに blind touch とは、目の悪い人が手探りで何かを触ることですね。

お礼

ここにまとめてお礼を書かせて頂きます。
英語で言うとタッチタイピングと言うんですね。
有難うございました。

回答No.3

emiko999

blindは目が見えないという意味です。

touch typingを使った方がいいかもしれません。

回答No.2

sharako3

touch type（タッチタイプ）だと思います。