これって何？

質問

なんだかわかんないメールが来ました。宝くじかった覚えもないし、なんかやばかったら、こまるので数字の部分は×××-×××-×××にしましたけど、いったい何を言わんとしてるのですかね？
英語に詳しい方教えてください。放っておいていいんですかね。
Sir/Madam
We are pleased to inform you of the result of
the Lottery Winners International programs held on
the 30/03/2004. Your e-mail address attached to ticket number
×××-×××-××× with serial number ×××-×××-×××,batch
number ×××-×××-×××,lottery ref number ×××-×××-××× and drew lucky numbers ×××-×××-××× which consequently won in the first category, you have therefore been approved for a lump sum pay out of US$ 300,000.00 (THREE HUNDRED THOUSAND UNITED STATES DOLLARS).
CONGRATULATIONS!!!
Due to mix up of some numbers and names, we ask that
you keep your winning information confidential until
your claims has been processed and your money
Remitted to you. This is part of our security protocol
to avoid double claiming and unwarranted abuse of
this program by some participants.
All participants were selected through a computer
ballot system drawn from over 30,000 company and
16,000,000 individual email addresses and names from
all over the world. This promotional program takes
place every year. This lottery was promoted and
sponsored by Association of software producers. we hope with part of your winning,you will take part in our next year US$2 million
international lottery. To file for your claim, please
contact our fiducial agent MR. JAMES ROBERT of the,～～～～～～

回答No.2

fun_fun · ベストアンサー

「宝くじが当たったよ」というような文で人を釣っておいてから、本当にコンタクトをとってきた人にいろいろと高価な商品を売りつける悪徳商法です。

無視して、削除するのが一番の得策です。

余談ですが、この商法。実はアメリカの警察が捜査に応用したと聞いたことがあります。

何かの事件で、容疑者に同じようなメールを送りまんまと騙されて出てきたところを逮捕したというものです。

うそのような本当のような・・・

お礼

詳しい説明ありがとうございます。
このようなメール、以前も受け取っていたずらメールとは
わかっていたものの、意味知りたかったので、勉強になりました。

回答No.1

shy00

SPAMメールです
さっさと削除しましょう

お礼

ありがとうございます。
スパムですかぁ。。怖い！！
これは、自然と相手に送りつけちゃうやつですいかね？