英文にしてください。

質問

至急どなたかお願いします！
下の文章を英語に
してください。
お願いします。ww

私が本当に全て悪かった。
私の性格、考えすべて
私が悪かった。

私のママは言った
人の気持ちを利用するなと

ママは私に対して
とても怒りました。

そして日頃の
生活態度や成績など
すべて含めて怒りました。

だけど私がすべて悪い。
生活態度を改め、人に対しても
今後本当に改める様に。
そして目的をもって
大学に行くと約束しました。
これからは本当に気をつけると
私は言いました。

本当にごめんなさい。

回答No.1

hirotan1879 · ベストアンサー

I sincerely apologize what I did for every concerned parties.
I was wrong at my character, way of thinking, everything.

My mother said I should not make use of other persons kindness and courtesy.
She was so upset and got angry at me.

She also accused may daily attitude and performances.

I agreed with mother.
I was wrong at everything.
I promised I shall amend my attitude for everybody I meed at daily life.
And also promised, from now on, I shall go to college with certain clear purpose.
Will take care about everything, I promised.

お礼

ありがとうございます！