- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英文の翻訳をお願い致します!!)
英文翻訳をお願い致します!
このQ&Aのポイント
- 翻訳機を使いましたが、いまいちよく分かりませんでした(T_T)英語が得意な方、どうか翻訳をお願い致します。
- あなたのメッセージを見てうれしいです。今、仕事中ですが、時間があるときに返信します。あなたに会えてうれしかったけど、もっと時間があれば良かったです。でも、とにかくうれしいです。あなたの英語は大丈夫で、あなたと話すのが好きです。自分の英語が上手じゃないと思っていても、大丈夫です。
- 英文の翻訳を頼みたいです。翻訳機を使ったけど、良く理解できませんでした。英語が得意な方、お願いします!
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
メッセージうれしいね。ありがとう。今仕事中だけど大丈夫、手が空いたら折り返すから。 とにかく会えてうれしかった。もっと御一緒したかったけど、うれしかったよ。 君の英語は上出来だよ。自信が無いようだけど、もっと君と話したいと思ってるんだ。 及第点だよ。
お礼
助かりました!!どうも有難うございます。