「Silencio」の意味等

質問

ソロアーティストの黒沢健一さんで「Silencio」という曲がありますが、この「Silencio」は英和辞典では出てきません。何語なのでしょうか。あるいは英語の何形態とかなのでしょうか。何語あるいはどのような形態で、意味は何でしょうか。ご回答ください。

回答No.2

noname#207589 · ベストアンサー

ついでだから、もう少し勉強しちゃいましょう。
○黒沢健一「Silencio スィレンシォ」日本人
http://www.youtube.com/watch?v=S4C8-S1RZOk
silencio：スペイン語名詞形でしょう、形容詞形はsilencioso(又はa)、副詞形はsilenciosamente
(イタリア語：silenzio スィレンシィオ 、ポルトガル語：silêncio スィレンシィオ)

silencio.....とゆう語が入ってる代表的な歌(canción)、一寸古いけど......silencioとゆう意味がよく判る曲です。
○Julio Iglesias「La Paloma ラ・パロマ」スペイン人
http://www.lovecms.com/music-julio-iglesias/music-la-paloma.html 2、7行目にsilencio登場
http://www.lovecms.com/wayaku/julio-iglesias/la-paloma/ 日本語歌詞
http://www.youtube.com/watch?v=_Y5ikAyE64Y YouTube版

お礼

御回答ありがとうございました。

回答No.1

multi_pon

スペイン語の「静けさ」「沈黙」だと思います。
英語でいう silence にあたります。