- 締切済み
英語長文について教えてください
大学受験英語長文で、戻り読みしないで読めるようになるにはどうしたら良いのでしょうか? アドバイスください。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
#2です。補足です。 長文、速読の癖をつける仮定で二つやったことがあります。 1。 大きな単位でつかむ 単語、句、のような文以下の単位で意味をとる方法から、文単位、パラグラフ単位で、著者の言いたいことを把握するようにしました(というか、なりました)。 2。 辞書離れ 始め和英、次英英、それもポケット判から何冊にも亘る辞書までの遍歴に別れを告げ、辞書なしで読みました。「要らない」といった傲慢な理由からではなく、「遅くなる」から使わなかっただけです。 以上卵が先か、ニワトリが先か分かりませんが、僕が通った道です。これが正しいなどとは全然思っていません。ただご参考まで
- sayshe
- ベストアンサー率77% (4555/5904)
次の様な読解法を試してみることをお勧めします。 ☆スラッシュ・リーディング http://www.linkage-club.co.jp/A1OLD/Column/3.html http://english-newspaper.seesaa.net/article/43582888.html http://eigokyousitsu.nomaki.jp/cyoubun/slashreading.html http://eigo.vis.ne.jp/method/slash.htm http://www.amazon.co.jp/tag/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0/products
お礼
新しいやり方を知りました。 わざわざありがとうございます。 修得できるように頑張ります。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
SOV の順序が母語の順で、SVO が対象言語の場合ですと、 SVO>SOVと順序を換えて(=戻り読みをして)理解する訳です。返り点で漢文を読むのはこの方法です。 と言うことは、戻り読みをしないためには、対象の順序で情報を処理して行けばいいわけで、母語への翻訳から離れるようにすれば可能になります。 僕の場合、スピードを上げて、そう二つの語順が違っても殆ど同時に処理する、というやり方になっています。量を沢山、速く「翻訳しないで」大意を掴む練習をすれば出来ます。
お礼
ありがとうございます。 実践して力をつけたいと思います。
- oignies
- ベストアンサー率20% (673/3354)
中学英語からはじめて、あともどりしないで読む練習をかさね、高校英語にすすみ あともどりしないで読む練習をかさね、大学受験英語にすすみあともどりしないでよ めるように訓練すれば、できるようになります。 ひとりで、方法もわからず、きちんとした家庭教師につけば、効率よくできるようにな るとはおもいますが、一応、やりかたの基礎の基礎だけおしえてあげよう。 This is America. のような文章であれば これ(は)、です、アメリカのようにつぶやきながら、読む、ことからはじめます。もしくは 単語のしたに、これ、です、アメリカ、と書き込んだノートをつくるところからはじめ ます。 そして、この語順を徹底的におぼえてしまいます。 英作文においては、この語順をそのままつかう。 なお、非常にながい複雑な文章の場合には、文章のなかに、()などを自分でかきこみ 文の構造をとりやすくしながら読む方j法が有効です。
お礼
教えていたどきありがとございます。 参考にさせてもらいます。
お礼
補足ありがとうございます。 大きく読み取ることができれば、たぶんスピードも上がりますよね。 意識してみたいと思います。 辞書なしはすごいですね。 でもそれが理想だと思うので、頑張りたいとおもいます。 ありがとうございました。