英語の質問です

質問

カジュアルにいいたいんですが、
英語で今後の私達の関係について、あなたは真剣に考えてる（本気）？と聞いてみたい場合はDo you think about our relations seriously?になりますか？serious lyだと真剣とかだから重くとらえられますかね？

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

Do you think about our relations seriously?
Are you serious about our relationship?
You are not serious about our relationship, are you?

同じserious(ly)を使っても下に行くにしたがってカジュアルになります。
いかがでしょうか？

お礼

ありがとうございます。
状況の補足質問を新しく質問しなおしたんですが、その状況でもその文を相手に伝えても大丈夫でしょうか？