- ベストアンサー
○○県知事免許の英訳
海外用の名刺を作成しており、 「埼玉県知事免許(1) 第100号」のような表記があるのですが、 どのように訳すのが正しいのでしょうか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
The license chartered by Governor of Saitama Prefecture (1) The hundredth item
海外用の名刺を作成しており、 「埼玉県知事免許(1) 第100号」のような表記があるのですが、 どのように訳すのが正しいのでしょうか?
The license chartered by Governor of Saitama Prefecture (1) The hundredth item
お礼
marbleshitさん、素早い回答どうもありがとうございます。 とても助かりました!