英文に直して頂きたいです。

質問

『あなたの言った事は正しかったです。

私は離婚し、いい人に巡り会いました。

今はとても幸せです。いつか子供も出来るでしょう。

機会があれば、あなたに会いに行きます。家族で。

それから、一度フェイスブックはやめます。また始めるかは解りません。

どうか元気でいてください。今まで本当にありがとうございました。あなたの幸せを祈っています。』

少し長いのですがお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

What you said was right.

I got a divorce and met a good person.

Now I am very happy. Some day I may have a child.

If an opportunity comes I will come and see you with my family.

And I am goiing to quit the Facebook. I might start it again but I don't know.

Please stay healthy. Thank you for everything. I pray for your happiness.

お礼

ありがとうございます（*＾＾*) 凄く助かりました（*＾＾*)