英文、手紙の書き始めを教えてください

質問

外国の方への英文の手紙ですが、
文章の最初と最後の、○○様へ、○○より、は英文ではどう描いたらいいのでしょうか？
それと、封筒には、直接手渡すので住所は書く必要は無いのですが、
表と裏の部分には、どんなふうに書くのが良いですか？
日本なら普通は、表に（○○様へ）、裏には（○○より）と書くのが普通だと思いますが、

普通一般常識でも、ちょっとあか抜けた描き方でも、
詳しい方いらしたら教えてください、お願いします

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

＃１です。補足です。

＞＞せっかくご紹介いただいたところ、あつかましいようですが、
もっと簡単な書き方を教えていただけないでしょうか？

直接手渡すので、住所を書く位置なども気にしなくて大丈夫です。
簡単に、○○様へ、○○より、の書き方が知りたいだけです。

　　　 （最初/封筒の表））Hi John/Mary

（最後）　Sincerely/Love,
（最後/封筒の裏）Taro/Hanako

お礼

sincerelyは、日本語の「敬具」の意味なんですね。

大変参考になりました。

ありがとうございました。

回答No.1

SPS700

下記などをご参照ください。
　　　　http://eibunletter.com/2006/05/post_1.html

お礼

sps700さん、先日は長い文章考えていただいて本当にありがとうございました。

今回もご紹介いただきありがとうございます。
せっかくご紹介いただいたところ、あつかましいようですが、
もっと簡単な書き方を教えていただけないでしょうか？

直接手渡すので、住所を書く位置なども気にしなくて大丈夫です。
簡単に、○○様へ、○○より、の書き方が知りたいだけです。

本当にあつかましいようですが、宜しくお願い致します。