英訳が正しいかどうか、教えて。

質問

あなたは、なんのクラブのメンバーですか？

What club are you a member of? という英訳は不自然では、ないですか？

回答No.2

tocchi2009

あなたはどんなクラブ活動をしていますか。という意味になります。

回答No.1

SPS700

通じますよ。

　　　　普通終わりまで言わなくても　What club？　ぐらいで済む話ですけど、、

お礼

ありがとうございました。助かります。