真田幸村の息子はなぜ「大助」なのか？

質問

正月ヒマしてたので大河ドラマの「真田太平記」をレンタルで見てました。

真田昌幸役の丹波哲郎、信幸役の渡瀬恒彦、幸村役の草刈正雄と皆若くてビックリ。（笑）
ＣＧ全盛期前でチャチなバックやセットもなかなか味がありました。

で、ふとわいた疑問なのですが、真田幸村の嫡子はなぜ「大助」だったのでしょうか。
真田家の系統なら「信」、「幸」、「昌」のいずれかの一字が入ってたはず。
昌幸、幸村（実際は信繁か？）は九度山に流罪の身だった故にあえて
真田家伝統の字を使わなかったのでしょうか？

分かる範囲で結構なので教えて頂けましたら幸いです。
宜しくお願い致します。

回答No.1

AragoDiophanes · ベストアンサー

原作者の池波正太郎自身が書いているとおり、真田大助の名は「幸昌」です。
きちんと通字の「幸」が入っています。

大助というのは彼が死んだのが若年だったため、通名のほうが知られたからに過ぎません。
ちなみに信繁の通名は「源二郎」です。
彼が独自に知られる前に死んでいれば、彼も「昌幸の息子、真田源二郎」で終わっていたでしょう。

お礼

原作の方はまだ読んでないので。
確か地元の図書館にあったと思うので機会があれば読んで見ます。
知名度としては「大助」の名が先行で、
「幸昌」の名はあまり知られてませんね。
信繁が何故幸村になった過程も良く分からないし
真田家の名前の由来はいまいち複雑ですね。

回答No.4

あずき なな（@azuki-7）

真田大助幸昌ですが？

幸村の父　昌幸の名前をさかさまにしてつけたらしいですよ
大助は通称でしょ　戦国武将じゃ当たり前です

秀吉だって　木下藤吉郎秀吉だし
信長だって　織田三郎信長だし

回答No.3

root139

「大助」は通称です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%9F%E7%94%B0%E5%B9%B8%E6%98%8C

劇中で幸村も「源次郎」と呼ばれていた場面もあったと思いますが、それと同様です。
実名で呼ぶ事は無礼と見なされていたので、武士や貴族は通称や官名で呼ぶ事が一般的だったのかと。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AB%B1

回答No.2

1582

そりゃ通称だ　幸昌だよ