ベストアンサー ボクサーファイター 2013/01/22 18:50 「左(右)ボクサーファイター」という言い方が、ボクサーを紹介する文に出てきますが、英語では left/right boxer fighter で、いいのですか。 みんなの回答 (1) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー pem42391 ベストアンサー率52% (70/134) 2013/01/22 21:07 回答No.1 構えのことは stance 右構えなら orthodox 左構えなら southpaw さて、ボクシングスタイルは日本では一般に近距離で打ち合うのを「ファイター」、相手と距離をとってやや技巧的に戦うのを「ボクサー」といいますね。その2つの中間というのかミックスしたスタイルというのか、それを「ボクサーファイター」というわけですよね。でも、これはどうやら和製英語に近いようです。英語でボクシングスタイルを分類したページなどを検索して見てください。 http://how-to-box.com/content/boxing-styles-swarmer-slugger-boxer-boxer-puncher ボクサーファイターは boxer-puncher が当てはまるんじゃないかと思います。 ついでにいうと、ヘビーとかバンタムとかフライといった「階級」のことは division といいます。バンタム級なら bantam weight division です。 質問者 お礼 2013/01/27 13:52 なるほど、boxer-puncherですか。中間的スタイルであると言いたい場合は、これですね。ただ、left boxer-puncherは、行われていない英語なのでしょうね。 また、記者が、この選手はhybridタイプだから、などと、どこまで意識して「ボクサーファイター」と書いているかどうか疑問ではありますが。 ありがとうございました。リンクも面白かったです。swarmerなどという用語は初めて知りました。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A ボクサーのタイプとは? 全く初心者的な質問ですみませんが ボクサーのスタイル?というのでしょうか、 「ファイタータイプ」「ボクサータイプ」 「ボクサーファイター」とあるようですが それぞれどうちがうのでしょう? 上の2つは想像つきますが3つめがどうも?です。 また必ずどれかに属すものなんですか? 型破りな選手もいるでしょうに・・・ ボクシング雑誌のプロフィールを見ていて きになりました。 キックボクサーはムエタイに勝てない? キックボクサーはムエタイ選手にキックボクシングのルール(K1など)で負ける試合はみたことがありますが、逆は観たことがありません。キックボクサーのほうが有利なのに。なぜでしょう?キックボクサーはムエタイファイターには勝てないのでしょうか? ボクサー体型になる,フィットネスをしたいが・・・。 先日,「角田信朗のボディ・トレーニング」という本を買いました。内容は,元K-1ファイターの角田信朗氏が推奨するトレーニングが紹介されていました。 そこで聞きたい事が,あります。 1,私はマッチョになりすぎない,ボクサー体型を目指してるのですが,この本の通りのメニューで,筋肉がつきすぎないように量を減らして低カロリーな食事にすれば,ボクサー体型になれるんでしょうか?。 2,そもそも,何故,体型を引き締めるのに筋肉トレーニングが必要なんでしょうか?。 この2点について,回答が出来る方!。お願いします。ひとつだけでも構わないです。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた? OKWAVE コラム テコンドーファイター? 空手をしている人が空手家、柔道なら柔道家。 相撲をしているのは力士。 ボクシングをしているのはボクサー。 それならテコンドーをしている人はなんて言うんですか? テコンドーファイターという言葉は聴いたことがありますがそれ以外にないんでしょうか?韓国の言葉あるんじゃないかと思うんですが… はじめの一歩でのボクサーのタイプ はじめの一歩を読んでいたら、 よく「アウトボクサー」「ボクサースタイル」「ファイタースタイル」 等の言葉がでてきますが、これらは各々具体的にどういう 戦闘スタイルなのでしょうか? それと、実際のボクシングも含めこれ以外のスタイルがあれば教えていただきたいです。 グラハムのクロノファイターなぜ左サイドに? グラハムのクロノファイター グラハムのクロノファイターは なぜ左サイドに巨大なクロノグラフプッシャーとリュウズを同軸に配した ものがついているのでしょうか? 右親指ですぐ操作できるってかいてあるけど 戦闘機乗りは右手に時計はめるのでしょうか? 亀田大毅と坂田健史の違いは? 亀田大毅と坂田健史の違いは? 「右のファイター」と「右ボクサーファイター」とありますが、その違いがわかりません。 具体的に、どうちがうんですか? 「ボクサー」という表記があるかないかでが、これはなにを指すのでしょう? 亀田選手もボクサーには違いないと思うのですが・・・ 門外漢で、いまひとつイメージがつかめません。 よろしくお願いいたします 音の大きな楽器から左に並べるって・・・ 楽器を持っている演奏者が一列に舞台に並んでいる状態で、「音の大きい楽器ほど左へ置くという配列になっている」というのは英語で何と言えばいいのでしょうか? The bigger sound the instrument has, it is placed from the left. これって英語になっているんでしょうか? また、「向かって左、右」はleft / right (from) us でいいのでしょうか?教えてください。 Left Join/Right Join の意味 Left Join/Right Join を、accessクエリのデザイン画面では使っています。 SQLではLeft Join/Right Join となりますが、この「右」「左」という言葉を使う意味を教えていただけないでしょうか。 #なぜ「右」「左」というのかよくわからないため。 #まことに初歩的な質問だと思いますが。 ★★★★ホームページ作成初心者なんですけど★★★★ 文章などをつくるときに最近は<pre>を使ってるんですけど<pre>でしたら文字列が<left><center><right>に関わらず<left><center><right>の少し右とか少し左とかに文字をいれることができますよね。好きなところに文字がうてます。 <table>を扱う場合は<left><center><right>にしか私の技術ではこの三つの個所にしか文字を打てません。この三つの少し左・右とかすきなところに文字をうつことはできませんか??質問わかりにくいですかね?<left>と<center>の間とかに文字をうってみたいんです。できますか??好きなとこに文字・文字列をおきたい。 お願いします。 飛行機のエンジンその他における右と左の捉え方 飛行機のエンジンの右(right hand)・左(left hand)は 飛行機に向かって右にあるものが右(right hand)なのでしょうか? それとも飛行機から見て右にあるもの(向かって左に見えるもの)が 右(right hand)なのでしょうか? 基本的な質問で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。 「右と左を交換する」に alternate は使えますか? 「右と左を交換する」の訳は alternate right and left でいいのでしょうか?alternate の使い方、これであっていますか? 日本史の転換点?:赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム Left outer join とかのLeft Left outer join とright outer join ですが、解説などをみると、左右に表が描かれてあって、線を引いたりして結合していくのですが、 何をもって左とか右とかいうのでしょうか? テーブル1が左で、テーブル2が右みたいな感じで解説されるのですが、先に出てきた1も、あとに出てきた2も、単に出てきた順番であり、記号と思われます。1と2を入れ替えたら同じことです。Left outer join Table1 もRight outer join Table2 も同じことのように思われます。私はなにか勘違いしているのでしょうか? 条件付き書式で すみません、 先ほど質問した時に聞けばよかったのですが =LEFT(RIGHT(A1,2),1)="日" はどういう意味になるのでしょうか? 左が1になる・・・?右が2・・・? よろしくお願いします。 外野手の守備 レフトを守っている時の左打者の切れていく打球や、ライトを守っている時の右打者の切れていく打球がうまく捕ることができません。コツを教えてください。 回り込みfloatの間隔について質問です ボックスでボックスを回り込みしています。(?) …書いたほうが早いですね… HTMLが <div id="left"> 左ボックス </div> <div id="right"> 右ボックス </div> CSSが *{ margin: 0px; padding: 0px; } #left { float: left; width: 100px; height: 100px; } #right{ width: 200px; height: 100px; } といった感じです。 左ボックスと右ボックスの間に1~2pxほどの間隔があいてしまいます。 これをなくすにはどうすればいいですか? お願いします。 「右」が"A"で始まり、「左」が"C"で始まる外国語 外国語で、「右」を表す単語が"A"で始まり、「左」を表す単語が"C"で始まる単語を持つ言語って、なにかありますか?(左右は逆でもいいです。) 説明が分かりづらいかもしれませんので、補足しますと・・・ 英語の場合、「右」はrightなので"R"始まり、「左」は"left"なので"L"始まりということになります。 ちなみに、ドイツ語も英語同様"R"と"L"、フランス語は"D"と"G"というところまでは分かっています。 レンタル楽譜に書いてあった書き込みなのですが、AとCが右と左を表すというのもわたしの予想にすぎません。どうしても知らないといけないことではないのですが、なんだか気になって。それに、これを前に使っていたのはどこのどんな人だろうなんて想像するのもロマンがあるなあ、と思い、質問させていただきました。 テーブルを テーブルの位置を、指定したいんですけど・・ 私の知ってるタグは右に寄せる(right)、中央に配置(center)、左に寄せる(left)の三つだけです。 左と、中央の間ぐらいに配置したいんですけど・・ どうすればいいでしょうか? 左様 と that's right 左と右の違い 「その通りです」という言い方で、日本語だと「左様」と「左」が来ますが、英語だと「that's right」と「右」が来ます。 文化の差なのかな、とは思うのですが、なぜ右と左とで違うのかが知りたいです。 よろしくお願いします。 スタイルシート float スタイルシートを使って左右分割のページを作ろうと思っています。 #left{ width:170px; float:left; } #right{ float:right; } としたところ、 ブラウザ(IEです)を余裕を持たせているときは正常表示されますが、 左画面 | 右画面 ウインドウ幅を狭くすると、 右側にくる部分が、画面上に、 左側にくる部分が、画面下に、 右画面 -------- 左画面 上下に分割された画面となってしまいます。 これを、ウインドウ幅を狭くしても 左右分割に保つようにするにはどうしたら良いのでしょうか? 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他(語学) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
なるほど、boxer-puncherですか。中間的スタイルであると言いたい場合は、これですね。ただ、left boxer-puncherは、行われていない英語なのでしょうね。 また、記者が、この選手はhybridタイプだから、などと、どこまで意識して「ボクサーファイター」と書いているかどうか疑問ではありますが。 ありがとうございました。リンクも面白かったです。swarmerなどという用語は初めて知りました。