タイトルの英訳お願いします

質問

卒園アルバムで現在の写真と赤ちゃんの写真を並べるページがあります。
タイトルをつけるなら　Now ＆ Baby　でよいものでしょうか？？

あまりにも低レベルな質問でしたら恐縮ですが宜しくお願いいたします。

回答No.2

purunu

このつけかたなら、Now and when baby が自然でしょう。
発想をかえたら、Your goal and start　でも。

回答No.1

SPS700

タイトルをつけるなら　Now ＆ Baby　でよいものでしょうか？？

もちろんいいと思います。

We came a long way　　「（思えば）長い道のりだった」

What a difference　　　　「すんごい変わり様」

We were cute then　　　「あの頃は可愛かったんだけど」

　　　　　とも.