受け身の英語にして下さい。

質問

1 この地方では、多くの家屋が洪水で流されました。

2 白根山の山頂は間もなく雪に覆われるでしょう。

3 その列車事故で、多くの人がけがをしたり亡くなったりした。

4 ヒカルさんは英作文を先生に直してもらった。

5 今のところ、地震予防については何もできない。しかし、近い将来に地震を予知することはできるようになるだろう。

回答No.2

sayshe · ベストアンサー

＃1．です。訂正です。「受け身の文に」と言う指示を無視していました。

1. In this region, many houses were washed away by a flood.
2. The top of Mt. Shirane will soon be covered with snow.
3. In the train accident, many people were injured or killed.
4. Hikaru had her English composition corrected by her teacher.
5. Nothing can be done to prevent earthquakes for the moment. However, earthquakes will be able to be predicted in the near future.

にして下さい。失礼しました。4. は、正確には「受け身」ではないかもしれませんが、この様に表現する方がよいと思います。

お礼

ご丁寧に有難うございました!!＾＾

回答No.1

sayshe

1. In this region, many houses were washed away by a flood.
2. The top of Mt. Shirane will soon be covered with snow.
3. In the train accident, many people were injured or killed.
4. Hikaru had her teacher correct her English composition.
5. We can do nothing to prevent earthquakes for the moment. However, we will be able to predict earthquakes in the near future.

お礼

有難うございました!!