英会話の発音が聞き取れません。教えてください。

質問

エミリがスティーブに部屋を整理するのを手伝って欲しいと言っている会話の中で、次の（　）の部分の発音が聞き取れないのです。想像して入れても
みました。どなたか判る方教えてください。
Emily:Please move the bookshelf over next to the poster.
Steve:Which one?
Emily:（The one is ready in a ハット.） Tha's good.Thanks, （When you are down on the bookshelf.）Please move the piano over there in front of the small window.

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Emily:Please move the bookshelf over next to the poster.
Steve:Which one?
Emily:（The one of a lady with a hat） Tha's good.Thanks, （When you are done with the bookshelf.）Please move the piano over there in front of the small window.

では？
　　　帽子をかぶった女性の（ポスター）
　　　　本棚（を動かすの）が済んだら

　　　　想像ですから多分間違いでしょうが、、、

お礼

大変助かりました。CDのテキストが無いので、自分で聞き取りしながら想像して訳しています。なかなか回答を頂けなかったので、諦めていました。
　回答頂くと、そうだと思う自分の感覚の無さに落ち込んでしまいますが、めげずに頑張ります。

　ありがとうございました！