「恋はつかの間の予感」の意味

質問

その場だけの短い恋の予感？という理解で正しいでしょうか？

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

正しいと思います。

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.2

hakobulu

恋関連で、あまり厳密な意味を求めるのは野暮かもしれませんが、「その場だけの短い恋の予感」という意味であれば、「つかの間の恋の予感」となりそうな気がします。
これは、「つかの間ではあるかもしれないが、ともかく恋の予感がする」というニュアンス。
一方、タイトルの「恋はつかの間の予感」は、「この恋がつかの間で終わってしまいそうな予感」という意味になるかと思います。
つまり、「恋の予感」ではなく、（恋が）つかの間で終わりそうな予感、じゃないでしょうかね。

お礼

回答ありがとうございます。