- ベストアンサー
下記の２文を英語に訳して頂けますか？
１、両手がふさがってるので、ご自身でトレイ出してもらえますか？ ２、座席の背倒してもらえますか？
- yukayuka272
- お礼率41% (286/697)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1. Both my hands are full, could you get the tray yourself? 2. Could you recline your seat? ２は誰の座席か分かりませんが「私の」でしたら your を my に換えてください。
その他の回答 (1)
- sayshe
- ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.2
1. Could you [pull/put] out a tray by yourself because my hands are full? http://eow.alc.co.jp/search?q=hands+are+full&ref=sa ☆ pull out 引き出す put out 外に出す 2. Could you recline the seat? http://eow.alc.co.jp/search?q=recline+the+seat
