英語

質問

英語の文章で～～～～.Some are,some are not.　　とあったのですが、これはどういう意味なのでしょう。前文はニューヨークの人々は親しみにくい、など書かれてます。

わかる方は教えてください＞＜

回答No.1

Nannette · ベストアンサー

文字の通り直訳すれば…　幾人かはそうであり、幾人かはそうでない…

つまり、親しみやすい人も居るし、そうでない人も居る…ということでしょう。

Some （Newyorkers）are （easy to get close）、
　　　　（but）,Some （Newyorkers）are not（so easy to get close）とか。